Karolína Zlatníková, dcera Františka Zlatníka a Františky roz. Hubáčkové se narodila v Nedachlebicích č. 49 25. října 1840 za pomoci báby Anny Kubové. Pokřtěna byla kooperátorem Františkem Jamborem 26. října a za kmotry jí byli František Dovrtil, čtvrtník z Nedachlebic s manželkou Annou.

Vdávala se až ve 36 letech, dne  11. září 1877 za o čtyři roky staršího vdovce Františka Sládka (1836-1900). Oddával je kaplan Antonín Dolák a za svědky šli Matěj Šuranský a Martin Hruboš, čtvrtníci z Nedachlebic.

František se narodil 5. září 1836 v Mistřicích č. 15 jako syn Jiřího Sládka, půlláníka z Mistřic a jeho manželky Magdaleny roz. Majdálkové. Jeho první manželkou byla Rozálie roz. Novotná (1836-1877), brali se 16. května 1865 v Bílovicích. Měli spolu děti Ignáce (1868-1929), Františka (1869-1870), Marianu (1872-1949) a Annu (1874-1874) . Rozálie zemřela 5. května 1877 v Nedachlebicích č. 85 na hlavničku.

Karolína a František měli potomky:

• Anna se narodila 11. března 1879 v Nedachlebicích č. 85
• Josefa se narodila 1. dubna 1881 v Nedachlebicích č. 85

V roce 1890 žije rodina v Nedachlebicích č. 116, majitelem domu je František Sládek (54). Ten je jednak držitelem pozemků a zároveň se živí i jako zednický pomocník. Karolína (50) spravuje domácnost. Jejich společné dcery Anna (11) a Josefa (9) navštěvují školu. V domě žijí Františkovy děti z prvního manželství Ignác (22 let), obuvnický tovaryš a Mariana (18 let), slouží v Jarošově. Chovají 1 krávu.

Karolína Sládková roz. Zlatníková zemřela v 59 letech 17. ledna 1900 v Nedachlebicích 116 na zápal plic, pochována kooperátorem Tomášem Kubíčkem 19. ledna 1900.

František Sládek přežil svoji ženu o 5 dní, zemřel v 63 letech také na zápal plic 22. ledna 1900. Pochován kooperátorem Aloisem Nemerádem 24. ledna.