Karel Dýšek, syn Jana Dýška a Anny roz. Tomkové se narodil 10. října 1850 v Březolupech č. 126 za pomoci báby Anny Procházkové, pokřtěn byl lokálem Antonínem Wagnerem 11. října a za kmotry mu byli Karel Sýkora a Mariana Dýšková.

Karel působil jako učitel v obcích Salaš, Traplice a Popovice.

Ve 29 letech se 11. listopadu 1879 ve Velehradě oženil s o 9 let mladší Annou Zemánkovou (1861-???). Oddával je kooperátor Jan Vychodil a za svědky šli Antonín Lukašík, občan na Velehradě a Václav Zemánek, domkař na Salaši

Anna se narodila 8. října 1861 na Salaši č. 45 jako jedno z dvojčat domkaře Václava Zemánka a jeho ženy Josefy roz. Vaňkové.

Karel a Anna měli děti:

• Božena se narodila 19. října 1880 na Salaši č. 3, zemřela 22. června 1881
• Miloslav se narodil 23. května 1883 v Traplicích č. 25, sezdán v Kunovicích 27. dubna 1909 s Laurou Vondráčkovou (1885-???)
• Vladimír se narodil 30. ledna 1890 v Traplicích č. 25, lékař a primář nemocnice Milosrdných Bratov ve Skalici na Slovensku, sezdán s Annou Svobodovou (1895-???) 26. dubna 1917 v Kouřimi, zemřel 18. října 1935, pochován ve Skalici

V roce 1880 žije rodina na Salaši č. 3. Karel (30) je učitel, Anna (19) obstarává domácnost a naživu je dcera Božena (2 měs.). Chovají jalovici a krávu.

V roce 1890 bydlí rodina v Traplicích č. 25, kde Karel (40) působí jako nadučitel, Anna (29) obstarává domácnost. Syn Miloslav (7) chodí do školy, Vladimír má 11 měsíců. Kromě nich dům obývají služebná Marie Skopečková, schovanka Terezie Janečková a učitel Václav Kolář. U domu mají 15 úlů.

Zde se stopa ztrácí, jisté je pouze, že na začátku 20. století působil Karel jako učitel v Popovicích.

MUDr. Vladimír Dýšek, 1933, archív Záhorského múzea ve Skalici